四海のほとり

　Ubuntu Linuxにおいても基本的には日本語もベトナム語も問題なく入力できる。 だが、実際に毎日使っていると気になる挙動がいろいろとある。 　標準のテキストエディターで入力する分にはほとんど問題がないが、ChromiumブラウザーでTwitterに入力、FirefoxブラウザーでFacebookに入力など試してみるとうまくいかないことが頻発する。 　Google系のWebアプリは大概問題ないのでGoogle系のサービスで仕事する分にはなんの問題もないが、WorkplaceのようなFacebook系サービスを利用すると不具合に直面する。 　日本語入力(mozc)では主にFacebook系やTwitter等で入力した文字の一部が欠落したり、句読点が確定できない不具合が発生する。（例：「発生する」と入力して「発生うる」とsが欠落する） 　ベトナム語入力(vni(m17n))ではFacebookにおいてほぼ入力できない状況になり、Twitterでは入力文字の欠落が発生する。（例：「chào」と入力して「 cào」となる） Facebookではm17nでのベトナム語入力はエラーになって入力できない Google系 Facebook系 Twitter Chrome 日本語(mozc) ◯ △ △ Chrome ベトナム語(vni(m17n)) ◯ × △ Firefox 日本語(mozc) ◯ ◯ ◯ Firefox ベトナム語(vni(m17n)) ◯ × × Firefox m17nはFacebookでは入力できない、Twitterでは文字が入れ替わるので困難 Chrome　m17nはFacebookでは文字が入れ替わるので困難、Twitterではゆっくり入力しないと文字が欠落する こうした不具合を回避する為、テキストエディターに入力してからカット＆ペーストを行ってきたが、やはり面倒なのでなんとかしようと思った。 Ubuntuにはベトナム語入力方法が幾つかあり、Windows環境でもよく使われているUnikeyも存在する。 しかし、何かの理由でUnikeyではなくm17nを使用してきた。 ちょっと理由が思い出せないのでUnikeyを再インストールして使ってみる。 使ってみると、驚いたことにFacebookでもTwitterでも問題なく入力が出来る。(Firefox）